Ezekiel 3:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Reih hropa nata reih rupa a cheihpa phopi lâta tuapa châ leipa chi ta, Izarei pathlazy lâta tuapa tlao na châ.

Chin (Matu Bible)

A hmuilai aka khuet neh ol aka kael pilnam taengah pawt tih Israel imkhui taengah ni nang kan tueih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pau na theih loh minam dangte kiangah a hong sawl ka hi kei hi; na mipih Israel mite kiangah a hong sawl ka hi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A pau na theih loh minam dangte kiangah a hong sawl ka hi kei hi. Na mipih Israel-te kiangah a hong sawl ka hi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A telhak ngamdang kam haksa khat a pauna ngam ah kong paisak bua a, Israel te kungah kong paisak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pau na theih loh minam dangte kiangah a hong sawl ka hi kei hi; na mipih Israel mite kiangah a hong sawl ka hi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A pau na theih loh minam dangte kiangah a hong sawl ka hi kei hi. Na mipih Israel-te kiangah a hong sawl ka hi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A pau na theih loh minam dangte kiangah a hong sawl ka hi kei hi. Na mipih Israel-te kiangah a hong sawl ka hi hi.