Ezekiel 3:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama biereipazy na pahno leipa, reih hropa nata reih rupa phopi hluhpi lâta tuapa châ va chi. Chazy lâta cha tuah aw sah la cha, âmo la na bie ama nathlie cheingei aw.
Chin (Matu Bible)
A hmuilai aka khuet tih a ol a kael neh a olka na yakming pawh pilnam cungkuem taengah moenih. Amih taengah pawt koinih nang kan tueih khaw amih loh nang ol te a hnatun uh suidae.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A pau na theih loh, pau haksa a zang minam liante kiangah nang hong sawl hi leng, amaute in na thugen hong mang ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A pau na theih loh, pau haksa a zang minam liante kiangah nang hong sawl hi leng, amaute in na thugen hong mang ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na tel ngawl kam haksa a pau ngamliante kungah hong paisak hi leng, amate in nang thu hong ngai tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A pau na theih loh, pau haksa a zang minam liante kiangah nang hong sawl hi leng, amaute in na thugen hong mang ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A pau na theih loh, pau haksa a zang minam liante kiangah nang hong sawl hi leng, amaute in na thugen hong mang ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A pau na theih loh, pau haksa a zang minam liante kiangah nang hong sawl hi leng, amaute in na thugen hong mang ding uh hi.