Ezekiel 30:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Abeipa Zehôvâh ta hetana heta a tah: ‘Babylaw bei Nebukaneza ku ta Izi hneirôna cha ei pachhâsa aw.
Chin (Matu Bible)
Ka Boeipa Yahovah loh he ni a thui. Egypt hlangping te Babylon manghai Nebukhanezar kut neh ka kangkuen sak ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Izipt’ hauhna teng a sumai dingin, Babilon kumpi Nebukhadnezzar ka zang ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Egypt’ hauhnateng a sumai dingin Babylon kumpi Nebukhadnezzar ka zang ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vaanglianpipa Topa in, “Babylon kumpipa Nebuchadnezzar zanghin Egypt ii hauna ka bosak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Izipt’ hauhna teng a sumai dingin, Babilon kumpi Nebukhadnezzar ka zang ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Egypt’ hauhnateng a sumai dingin Babylon kumpi Nebukhadnezzar ka zang ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Egyptʼ hauhna teng a sumai dingin Babylon kumpi Nebukhadnezzar ka zang ding hi.