Ezekiel 32:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa Zehôvâh ta hetana heta a tah: Babylaw bei zaozi ta a cha vaw tlô thlu aw.
Chin (Matu Bible)
Ka Boeipa Yahovah he ni a thui. Babylon manghai kah cunghang he nang taengla ha pawk ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Topa Pasian in hih bangin ka ci hi: Babilon kumpipa’ namsau na thuak ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Bang hang hiam cih leh Topa Pasian in hih bangin ka ci hi: Babylon kumpipa’ namsau na thuak ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vaanglianpipa Topa in Egypt kumpipa tungah, “Babylon kumpipa namsau ngal na thuak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Topa Pasian in hih bangin ka ci hi: Babilon kumpipa’ namsau na thuak ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Bang hang hiam cih leh Topa Pasian in hih bangin ka ci hi: Babylon kumpipa’ namsau na thuak ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Bang hang hiam cih leh Topa Pasian in hih bangin ka ci hi: Babylon kumpipaʼ namsau na thuak ding hi.