Ezekiel 32:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Zaozi ta thiepazy hry liata ama pao aw. Izi cha zaozi liata hlâpa châ ha ta, ano nata a zawpi zydua a daophi teh u.

Chin (Matu Bible)

cunghang dongkah a mop te cunghang dongkah rhok lakli ah ni a yalh eh. Anih neh a hlangping boeih te sol laeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gal sunga a kithatte tawh si khawm ding uh hi. Izipt gam sunga om mi khempeuh a vatlum dingin namsau khat a baihsa-in om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Galsung a a kithatte tawh si khawm ding uh hi. Egypt gam sunga om mi khempeuh a vatlum dingin namsau khat a baihsa-in om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ngal sungah a thite taw Egypt mite thi tu uh hi. Amate theampo a that tu in namsau khat kinging khol zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gal sunga a kithatte tawh si khawm ding uh hi. Izipt gam sunga om mi khempeuh a vatlum dingin namsau khat a baihsa-in om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Galsung a a kithatte tawh si khawm ding uh hi. Egypt gam sunga om mi khempeuh a vatlum dingin namsau khat a baihsa-in om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Gal sung a a kithatte tawh si khawm ding uh hi. Egypt gam sunga om mi khempeuh a vatlum dingin namsau khat a baih sa-in om hi.