Ezekiel 32:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Cha liata Asuria nata a sahlao zydua y ei ta, ama chheipâh liata ama thlâzy y ta, ama zydua ta zaozi ta thiepa ta a paopazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Te ah te ah Assyria neh a hlangping boeih he a phuel kaepvai kah cunghang dongah aka cungku kah rhok boeih ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Assiria zong, a kimkot-ah a galkapte’ han tawh, tua lai mah-ah om hi. Amaute khempeuh zong gal sungah a si uh hi a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Assiria zong, a kimkotah a galkapte’ han tawh, tua lai mahah om hi. Amaute khempeuh zong gal sungah a si uh hi a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Tua munah Assyria om a, a ngalkapte thaan in kiim uum hi. Amate ngal sungah kithat siat a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Assiria zong, a kimkot-ah a galkapte’ han tawh, tua lai mah-ah om hi. Amaute khempeuh zong gal sungah a si uh hi a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Assiria zong, a kimkotah a galkapte’ han tawh, tua lai mahah om hi. Amaute khempeuh zong gal sungah a si uh hi a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Assiria zong, a kimkot ah a galkapteʼ han tawh, tua lai mahah om hi. Amaute khempeuh zong gal sungah a si uh hi a,