Ezekiel 32:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na thisaih a lohpa ta râh pahnasa aw na ta, Tlâhpizy tlôna taihta ei pahnasa aw; Chavah kaozy cha na ri ta a bie aw.
Chin (Matu Bible)
Na thii la tlang due na ka long neh diklai ka suep vetih nang nen te sokca rhoek khaw bae uh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na sisan tawh leitung khempeuh ka kawtsak ding a, mual teng guam teng na sisan tawh kidim ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na sisan tawh leitung khempeuh ka kawtsak ding a, mualteng guamteng na sisan tawh kidim ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mualte tungah kizel in luamte a dim dong na chisan ka buasak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na sisan tawh leitung khempeuh ka kawtsak ding a, mual teng guam teng na sisan tawh kidim ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na sisan tawh leitung khempeuh ka kawtsak ding a, mualteng guamteng na sisan tawh kidim ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na sisan tawh leitung khempeuh ka kawtsak dinga, mual teng guam teng na sisan tawh kidim ding hi.