Ezekiel 33:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Moleina a vaw tao hapa khâpa hmah a theipa châ khao aw vei. Siana nata adona ta tao ha ta, a hroh tlai aw.

Chin (Matu Bible)

A tholhnah cungkuem neh a tholh te a a taengah tholhnah poek uh pawt vetih tiktamnah neh duengnah a saii dongah hing rhoe hing ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama gamtatnasa mawhnate kimaisak ding hi. A man a hoih-in amah gamta ahih manin nungta ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ama gamtatnasa mawhnate kimaisak ding hi. A man a hoihin amah gamta ahih manin nungta ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A vawt sa mawna khialna te ka maisak tu a, a maan le a pha a vawtte hu in ama nungta tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama gamtatnasa mawhnate kimaisak ding hi. A man a hoih-in amah gamta ahih manin nungta ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ama gamtatnasa mawhnate kimaisak ding hi. A man a hoihin amah gamta ahih manin nungta ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ama gamtatna sa mawhnate kimaisak ding hi. A man a hoihin amah gamta ahih manin nungta ding hi.