Ezekiel 34:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chavâta Abeipa Zehôvâh ta ama hnohta hetana heta a tah: Pachâ teh u, kei, keima tlai ta, mietaku thawhpa nata mietaku zaohpa likah ei pachia aw.

Chin (Matu Bible)

Te dongah ka boeipa Yahovah loh amih taengah he ni a thui. Kai kamah loh tu tha laklo neh tu pim laklo ah lai ka tloek ngawn ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Tua ahih ciangin Topa Pasian keimah in ka thugen ngai un: No tuu thaute leh tuu gawngte kong khen ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua ahih ciangin Topa Pasian keimah in ka thugen ngai un: No tuu thaute le tuu gawngte kong khen ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Tua ahikom tu in Keima, Vaanglianpipa Topa in no a thahat tuute le a thazawm tuute kilaklaw ah thu kong khen tu hi, ci in kong son hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Tua ahih ciangin Topa Pasian keimah in ka thugen ngai un: No tuu thaute leh tuu gawngte kong khen ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ahih ciangin Topa Pasian keimah in ka thugen ngai un: No tuu thaute le tuu gawngte kong khen ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ahih ciangin Topa Pasian keimah in ka thugen ngai un: No tuu thaute le tuu gawngte kong khen ding hi.