Ezekiel 34:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kei Abeipa he ama Khazohpa châ aw na ta, nâ chakaotuhpa Dâvi cha âmo bei a châ aw. Kei Abeipa ta ei reih haw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kamah he amih taengah Pathen la ka om vetih ka sal David tah amih lakli ah khoboei la om ni. He he BOEIPA kamah long ni ka thui.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ahi keimah in amaute’ Pasian ka hi ding a, ka nasempa David in amaute a ukpa hi ding hi. Topa ahi keimah in hih thu ka gen khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa ahi keimah, amaute’ Pasian ka hi ding a, ka nasempa David, amaute a ukpa hi ding hi. Topa ahi keimah in hih thu ka gen khin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keima, Topa sia amate ii Pathian ka hi tu a, ka naseampa David bang ahi kumpi khat in amate a uk tu hi. Keima ka pau zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ahi keimah in amaute’ Pasian ka hi ding a, ka nasempa David in amaute a ukpa hi ding hi. Topa ahi keimah in hih thu ka gen khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa ahi keimah, amaute’ Pasian ka hi ding a, ka nasempa David, amaute a ukpa hi ding hi. Topa ahi keimah in hih thu ka gen khin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa ahi keimah, amauteʼ Pasian ka hi dinga, ka nasem pa David, amaute a ukpa hi ding hi. Topa ahi keimah in hih thu ka gen khin hi.