Ezekiel 35:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Seirâ Tlâh cha tlâh rypa nata roryhrapa ta tao aw na ta, cha lâ a ngia tyhpa nata a pua tyhpa zydua ei chhawh pathlah khai aw ei.
Chin (Matu Bible)
Seir tlang te khopong phoeikah khopong la ka khueh vetih te lamkah aka voei aka bal khaw ka saii pueng ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Seir Mualtung gam khempeuh gamkhing ka suaksak ding a, tua gam sunga a vak mi khempeuh ka that ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Seir Mualtung gam khempeuh gamkhing ka suaksak ding a, tua gam sunga a vak mi khempeuh ka that ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Edom mualtung ngam sia ngamtongta ka suaksak tu a, tua ngam kaantanin khual a haw pawpo ka thatlum tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Seir Mualtung gam khempeuh gamkhing ka suaksak ding a, tua gam sunga a vak mi khempeuh ka that ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Seir Mualtung gam khempeuh gamkhing ka suaksak ding a, tua gam sunga a vak mi khempeuh ka that ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Seir Mual tung gam khempeuh gamkhing ka suaksak dinga, tua gam sunga a vak mi khempeuh ka that ding hi.