Ezekiel 37:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ruzy cha na chahryhsa ta, saikao liata ru hluhpi y ta, ru chawhkaraipa sai a châ.
Chin (Matu Bible)
Kai te te lakli lamloh a kaep a kaep n'thak ah. Te vaengah kolbawn hman kah te bahoeng yet tih koh aih coeng he.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua guhte lakah hong vakpih kawikawi a, tua guhte a tam mahmahna leh a keu mahmahna ka mu hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua guhte lakah hong vakpih kawikawi a, tua guhte a tam mahmahna le a keu mahmahna ka mu hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in ngamkuam sungah hong vapui kawkoai a, a ko sa mithi ngute tam mama ka mu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua guhte lakah hong vakpih kawikawi a, tua guhte a tam mahmahna leh a keu mahmahna ka mu hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua guhte lakah hong vakpih kawikawi a, tua guhte a tam mahmahna le a keu mahmahna ka mu hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua guhte lakah hong vak pih kawikawi a, tua guhte a tam mahmahna le a keu mahmahna ka mu hi.