Ezekiel 4:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na nie awpa cha khopathliah tyhpa châ aw ta, noh kha ta sekel miakih châ aw ta, cha cha noh chareih ta a daihti taihpa liata na nie tyh aw.

Chin (Matu Bible)

Na caak te khaw a khiing la shekel pakul mah ca. A khohnin ham te a tue, a tue vaengah ca.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nek khat-in anlum shekel sawmnih gik bek na ne ding a, ni khat-in khat vei bek na ne ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nek khatin anlum shekel sawmnih gik bek na ne ding a, ni khatin khatvei bek na ne ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ni khat in anluum gram 230 veu hong kipia tu a, a zing ciang dong na khom tu hi tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nek khat-in anlum shekel sawmnih gik bek na ne ding a, ni khat-in khat vei bek na ne ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nek khatin anlum shekel sawmnih gik bek na ne ding a, ni khatin khatvei bek na ne ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nek khatin anlum shekel sawm nih gik bek na ne dinga, ni khatin khatvei bek na ne ding hi.