Ezekiel 40:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha chhikao angiana hâ lâ thlie ta, dy hrawh châ ta, chhikao o doh lâ cha dy hrawh hleithôh a châ.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah vongka thohka te a daang dong rha neh vongka kah a yun te dong hlai thum la a nueh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin a mipa in a lampi teh a, tong sawm zai-in tong sawm leh thum sau hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin a mipa in a lampi teh a, pi sawm le guk zai-in pi sawmnih le nih a sau hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zawkciang tua pa in kongpi vang sung lamzin ii zaina tee hi. Tuasia a kingawm in metre luk le lang pha a, a kihong kongpite kilaklaw sia metre nga pha hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin a mipa in a lampi teh a, tong sawm zai-in tong sawm leh thum sau hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin a mipa in a lampi teh a, pi sawm le guk zai-in pi sawmnih le nih a sau hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin a mipa in a lampi teh a, pi 16 zai-in pi 22 a sau hi.