Ezekiel 40:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chhikao cha thlie ta, vaituhpa chhôhpadâhpa miakha chô tawhta hiakha lâtapa chô taihta dy kih nata dy pangawh kawh ta, ochhizy cha hmia nata hmia â chhypa ama châ.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah a vongka tanhnaem imphu lamloh imphu duela a daang a dong pakul panga la a nueh. thohka neh thohka te tah hmaitoh uh rhoi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin inndei neu kawm nung panin lampi kantanin a gal san-a inndei neu kawm nung dong teh a, tong sawmnih leh nga pha hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin inndei neu kawm nung panin lampi kantanin a gal sana inndei neu kawm nung dong teh a, pi sawm le nih a pha hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zawkciang, inndoi khat ii a nung pang pan a langkhat lamzin kaantan in inndoi ii nungsang pang dong ama in tee a, metre sawm le nii le a lang pha hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin inndei neu kawm nung panin lampi kantanin a gal san-a inndei neu kawm nung dong teh a, tong sawmnih leh nga pha hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin inndei neu kawm nung panin lampi kantanin a gal sana inndei neu kawm nung dong teh a, pi sawm le nih a pha hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin inn dei neu kawm nung panin lampi kantanin a gal san a inn dei neu kawm nung dong teh a, pi 42 a pha hi.