Ezekiel 40:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
 hnai chhikao o dady liata a ypa dôhpachhôh tlyhmia chhâna tawhta dôhpachhôh khôtho tlyhmia chhâna taihta thlie ta, nochhi lâ nata maw lâta dy za kha chyu a kawh.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah a dang vongka hmai lamloh a khui vongup hmai duela poenghman ah khothoeng tlangpuei a daang te dong yakhat la a nueh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin a sung lam tual lut nadingin a sang zaw-ah kongpi khat om hi. A mipa in hih kongpi nih kikal a teh ciangin tong za khat pha hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin a sunglam tual lut nadingin a sangzaw-ah kongpi khat om hi. A mipa in hih kongpi nih kikal a teh ciangin pi zakhat sawmguk giat a pha hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A suumsung nung pai natu in kongpi vang khat a saang zawna munah om hi. Tua pa in kongpi vangte nii kilaklaw pitee a, metre 50 kikhuala hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin a sung lam tual lut nadingin a sang zaw-ah kongpi khat om hi. A mipa in hih kongpi nih kikal a teh ciangin tong za khat pha hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin a sunglam tual lut nadingin a sangzaw-ah kongpi khat om hi. A mipa in hih kongpi nih kikal a teh ciangin pi zakhat sawmguk giat a pha hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin a sung lam tual lut nadingin a sang zaw ah kongpi khat om hi. A mipa in hih kongpi nih kikal a teh ciangin pi 168 a pha hi.