Ezekiel 40:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha chho chhikao lâ tawhta dôhpachhôh tlyhmia lâ nâ chhi ta. Chho chhikao cha thlie ta, chhikao hropazy nata â khopa a châ.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah kai te tuithim vongka longah vongup khui la n'khuen. Te vaengah tuithim vongka te te rhoek kah cungnueh tarhing la a nueh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Leitaw lam kongpi tawnin tual sungnungah hong paipih hi. A lampi a teh ciangin a dangte mah tawh kikim hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin leitaw lam kongpi tawnin tual sungnungah hong paipih hi. A lampi a teh ciangin a dangte mah tawh kikim hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua pa in thangsang kongpivang kaantan in suum sungnung ah hong tumpui hi. Ama in kongpi vang tee a, a puasang pangh ah a om kongpivangte taw kikim hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Leitaw lam kongpi tawnin tual sungnungah hong paipih hi. A lampi a teh ciangin a dangte mah tawh kikim hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin leitaw lam kongpi tawnin tual sungnungah hong paipih hi. A lampi a teh ciangin a dangte mah tawh kikim hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin leitaw lam kongpi tawnin tual sung nungah hong paipih hi. A lampi a teh ciangin a dangte mah tawh kikim hi.