Ezekiel 40:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chhikao aikah thlie ta, dy charie châ ta, a pâhchhô chatipazy dy no chyu châ ta, chhikao aikah cha Achhyna o chhôh chhâna liata a y.
Chin (Matu Bible)
Vongka kah ngalha te a dong ah dong rhet la a nueh. Im hmai ah vongka ngalha dongkah ngalhatung te dong nit lo.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih inndei pen biakinn tun’ nading lampi tawpna hi a, a biakinn lam nehpen-a om kawm pen tong nih sah hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih inndei pen biakinn tunna ding lampi tawpna hi a, a biakinn lam neh pena om kawm pen pi li a sah hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih inndei pen biakinn tun’ nading lampi tawpna hi a, a biakinn lam nehpen-a om kawm pen tong nih sah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih inndei pen biakinn tunna ding lampi tawpna hi a, a biakinn lam neh pena om kawm pen pi li a sah hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih inn dei pen biakinn tun nading lampi tawpna hi a, a biakinn lam neh pen a om kawm pen pi li a sah hi.