Ezekiel 41:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha chyhsa chata Achhyna opi lâ nâ chhi ta, a pâhchhô chatipazy thlie ta, a kâ chavei chachâh ta dy charu chha ta, cha cha byureih hâ a châ.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah kai te bawkim la n'khuen ngalhatung tih a daang te khatben lamloh dong rhuk la, dap kah a daang khaw khatben lamloh a daang dong rhuk la a nueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin a mipa in a laizanga om inndei-ah hong paipih hi. Tua inndei lutna lampi teh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin a mipa in a laizang a om inndei-ah hong paipih hi. Tua inndei lutna lampi teh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang, tua pa in A Thiangtho Mun, a laizang inndoi sungah hong paipui hi. Ama in tuasung tumna lamzin sia tee a: metre thum thuk in,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin a mipa in a laizanga om inndei-ah hong paipih hi. Tua inndei lutna lampi teh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a mipa in a laizang a om inndei-ah hong paipih hi. Tua inndei lutna lampi teh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a mipa in a laizang a om inn dei ah hong paipih hi. Tua inn dei lutna lampi teh a,