Ezekiel 41:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha Achhyna o cha thlie ta, dy za kha a seih. Achhyna o dôhpachhôh tlyhmia nata o nata a pâhchhô chhanazy rei pâpa ta dy za kha a châ hra.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah im te a yun te dong yakhat, imtol neh impum kah pangbueng te a yun dong yakhat la a nueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin mipa in biakinnpi teh a, tong za khat pha hi. A kimkota mun awng, a innsung leh a kawm tawh kigawmin tong za khat ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin mipa in biakinn teh a, pi zakhat sawmguk giat a pha hi. A kimkota mun awng, a innsung le a kawm tawh kigawmin pi zakhat sawmguk giat ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Biakinnpi puasang teng tua pa in tee a, metre 50 sau hi. Biakinnpi nungsang pan mun awngna kaantan in nitumna innpangh dong zongh metre 50 pha hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin mipa in biakinnpi teh a, tong za khat pha hi. A kimkota mun awng, a innsung leh a kawm tawh kigawmin tong za khat ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mipa in biakinn teh a, pi zakhat sawmguk giat a pha hi. A kimkota mun awng, a innsung le a kawm tawh kigawmin pi zakhat sawmguk giat ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mipa in biakinn teh a, pi 168 a pha hi. A kimkot a mun awng, a inn sung le a kawm tawh kigawmin pi 168 ahi hi.