Ezekiel 41:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha Achhyna o hnôh lâ thlie ta, dôhpachhôh nata pâhchhô liata atyuna suzy rei pâpa ta, dy za kha a châ. A o chhôhzy, dôhpachhôh tlyhmia aikahzy,

Chin (Matu Bible)

Buengngol kah a yun te imtol hmai duela a nueh. A hnuk kah a thaelkawt a thaelkawt te khatben ah khaw khatben ah dong yakhat lo. Bawkim khuiah neh vongup kah ngalha khaw,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinn nitumna lam pangah a om, a tual lam a nga inn a sauna teh a, a kawm tegel tawh kigawmin tong za mah pha hi. Biakinn sung lut nading inndei, leh a inndeipi, leh Siangthopen Mun sungte pen

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinn nitumna lampangah a om, a tual lam a nga inn a sauna teh a, a kawm tegel tawh kigawmin pi zakhat sawmguk giat mah a pha hi. Biakinnsung lutna ding inndei, le a inndeipi, le Siangtho Pen Mun sungte pen

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nitumna sang inn sia ii sauna ama in tee a, a lang le a lang ah a om dawtuam a kihel in metre 50 ma pha hi. Biakinnpi sungtanna innkhan, a Thiangtho Mun le A Thiangtho Bel Mun teng theampo sia

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinn nitumna lam pangah a om, a tual lam a nga inn a sauna teh a, a kawm tegel tawh kigawmin tong za mah pha hi. Biakinn sung lut nading inndei, leh a inndeipi, leh Siangthopen Mun sungte pen

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin biakinn nitumna lampangah a om, a tual lam a nga inn a sauna teh a, a kawm tegel tawh kigawmin pi zakhat sawmguk giat mah a pha hi. Biakinnsung lutna ding inndei, le a inndeipi, le Siangtho Pen Mun sungte pen

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin biakinn nitumna lam pangah a om, a tual lam a nga inn a sauna teh a, a kawm tegel tawh kigawmin pi 168 mah a pha hi. Biakinn sung lut nading inn dei le a inn deipi le Siangtho Pen Mun sungte pen