Ezekiel 41:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
ochhi châkeihzy, opy buahpazy nata pâhchhô liata atyunazy cha, a chhâh thôh ta, siphiah tawhta a opyzy taihta a zydua ta thophia ta pathopa a châ. Opyzy chhao pathopa a châ.
Chin (Matu Bible)
cingkhaa neh bangbuet caek khaw om. Cingkhaa aka hmaitoh thaelkawt kaepvai te a kaep kaep ah thing bangkhoh a rhaep thum la a khoh. Diklai lamloh bangbuet duela bangbuet khaw a dah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
a sual panin a kongvangneute ciang dong singpeek tawh kidap hi. A kongvangneute pen a pualam a kihui-a kibawl ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
a sual panin a kongvangneute ciang dong singpeek tawh kidap hi. A tawlette pen a pualam a kihui-in a kibawl ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
suat pan khelki dong thing taw ki uum hi. Hi khelkite sia kituam thei hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
a sual panin a kongvangneute ciang dong singpeek tawh kidap hi. A kongvangneute pen a pualam a kihui-a kibawl ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
a sual panin a kongvangneute ciang dong singpeek tawh kidap hi. A tawlette pen a pualam a kihui-in a kibawl ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
a sual panin a kongvangneute ciang dong singpeek tawh kidap hi. A tawlette pen a pualam a kihui-in a kibawl ahi hi.