Ezekiel 41:26 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Aikah pâhchhôzy, Achhyna o kâ lâta chhôhpadâhpazy nata vâphuh nohdi zy liata opy buahpazy y ta, pâhchhô hmia nata hnôh ta thiahrâ kô nothlahpazy khiepa a châ.
Chin (Matu Bible)
Ngalha kah a hael te khatben ah khaw khatben ah bangbuet a caek neh rhophoe khaw om. Im kah impalai khaw a khuep om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih inndeipi sung kawmte tungah a pualam a kihui kongvangneute om a, nisuh kungte tawh zepna zong kibawl hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih inndeipi sung kawmte tungah a pualam a kihui tawlette om a, nisuh kungte tawh zepna zong a kibawl hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi inndoi panghte ah khelkite om a, a pangte sia palm kung limte taw a kizeam hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih inndeipi sung kawmte tungah a pualam a kihui kongvangneute om a, nisuh kungte tawh zepna zong kibawl hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih inndeipi sung kawmte tungah a pualam a kihui tawlette om a, nisuh kungte tawh zepna zong a kibawl hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih inn deipi sung kawmte tungah a pualam a kihui tawlette om a, nisuh kungte tawh zepna zong a kibawl hi.