Ezekiel 42:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Achhyna o pipa chhôh lâ a thlie khai tawhta, nochhi lâ a heihpa chhikao lâ nâ chhi ta, Achhyna o chheipâh zydua thlie ta.

Chin (Matu Bible)

Im khui a cungnueh te a khah neh kai vongka longpuei la n'khuen. Te long te khothoeng longpuei a hmaitoh tih a kaep kaep ah a nueh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A mipa in biakinn sung lam teng a teh a zawh khit ciangin nisuahna lam kongpi tawnin hong pusuahpih a, biakinn pualam teng teh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A mipa in biakinn sunglamteng a teh a zawh khit ciangin nisuahna lam kongpi tawnin hong pusuahpih a, biakinn pualamteng a teh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Biakinnpi mun sung teng tua pa in a tee zawkciang, ama in nisuana kongpi pan hong pusua pui a, a mun puasang teng tee hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A mipa in biakinn sung lam teng a teh a zawh khit ciangin nisuahna lam kongpi tawnin hong pusuahpih a, biakinn pualam teng teh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A mipa in biakinn sunglamteng a teh a zawh khit ciangin nisuahna lam kongpi tawnin hong pusuahpih a, biakinn pualamteng a teh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A mipa in biakinn sung lam teng a teh a zawh khit ciangin nisuahna lam kongpi tawnin hong pusuah pih a, biakinn pualam teng a teh hi.