Ezekiel 42:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thliena chôchahrei ta nochhi lâchhâh thlie ta, dy za pangawh a châ.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah khothoeng yilh te capu cungnueh dong nga neh a nueh vaengah a pum la capu cungnueh te capu pum yakhat lo.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in tehna piciang la-in nisuahna lam pang teh a, tong za nga pha hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a tehna piciang la-in nisuahna lampang teh a, pi zagiat sawmli a pha hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in piciang la in, nisuana sang teng tee a, metre 250 pha hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in tehna piciang la-in nisuahna lam pang teh a, tong za nga pha hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a tehna piciang la-in nisuahna lampang teh a, pi zagiat sawmli a pha hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a tehna piciang la-in nisuahna lam pang teh a, pi za giat sawm li a pha hi.