Ezekiel 42:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhôhpadâhpazy likawh liata, a hâ lâ dy hrawh a kawhpa nata a doh lâ dy za kha a seihpa siepahliena y ta, maw lâ a heihpa ta a ochhizy taopa a châ.

Chin (Matu Bible)

Imkhan hmai kah caehlong te a daang dong rha lo tih longpuei te a khui la dong khat phueih om. A thohka tah tlangpuei ah om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih inn leilu lam pangah tong sawm zai-in, tong za a sau lampi khat tung a, lutna kong zong tua lam mahah om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih inn leilu lampangah pi sawm le guk zai-in, pi zakhat sawmguk giat a sau lampi khat tung a, a lutna kong zong tua lam mahah a om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi inn ii saksang pangh dungah metre 5 a zai, metre 50 a sau lamzin khat le sung tumna kongte om hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih inn leilu lam pangah tong sawm zai-in, tong za a sau lampi khat tung a, lutna kong zong tua lam mahah om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih inn leilu lampangah pi sawm le guk zai-in, pi zakhat sawmguk giat a sau lampi khat tung a, a lutna kong zong tua lam mahah a om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih inn leilu lam pangah pi sawm le guk zai-in, pi za khat sawm guk giat a sau lampi khat tung a, a lutna kong zong tua lam mahah a om hi.