Ezekiel 42:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhâh thôh ta sapa châ ta, dôhpachhôh tlyhmiazy hawhta, atôhzy deikua hnei veih ei. Cha hawhna chata chhôhpadâhpa chô chaipazy cha, a liah chhôhpadâhpa nata chhôhpadâhpa ry chaipazy hlâta pabuah viapa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te rhoek te pathum lo dae a tung tah vongtung tung bangla om pawh. Te dongah diklai lamlong tah a dang lakah khaw a bangli lakah khaw toek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Biakinn tual-a inn dangte mah bangin tua inndei dawl thumte pen a cial tungah kinga uh a, a tuamin khuam nei lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Biakinn tuala a inn dangte mah bangin tua inndei dawl thumte pen a cial tungah kinga uh a, a tuamin khuam nei lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A dawl thum sung theampo ah a inndoite sia, a cialte tungah om a, suum sungah a om inn dangte bangin khuam nei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Biakinn tual-a inn dangte mah bangin tua inndei dawl thumte pen a cial tungah kinga uh a, a tuamin khuam nei lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Biakinn tuala a inn dangte mah bangin tua inndei dawl thumte pen a cial tungah kinga uh a, a tuamin khuam nei lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Biakinn tual a a inn dangte mah bangin tua inn dei dawl thumte pen a cial tungah kinga uh a, a tuamin khuam nei lo uh hi.