Ezekiel 42:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha chhôhpadâhpazy ry liata, nochhi daih lâta angiana y ta, khôtho lâta dôhpachhôh tlyhmia tawhta a ngiapa a châ.

Chin (Matu Bible)

Imkhan hmui, imkhan hmui ah a khuirhai te puk. Vongtung poengben lamkah te khaw khothoeng la pawk bal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinn nitumna lam mong a, om ahi, kulh a kipatna mun a inn nisuahna lam mongah kongkhakte om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinn nitumna lama om ahi, kulh a kipatna mun a inn nisuahna lam mongah kongkhakte a om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi inndoite nii nuai, nisuana sang inn mong, suumsung pang kipatna munah, suum puanung tumna kongkha khat om hi, Biakinnpi thang sangah Biakinnpi nitumna mong, innpi taw a kikhuala ngawlna ah a kibang linlian inn khat om hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinn nitumna lam mong a, om ahi, kulh a kipatna mun a inn nisuahna lam mongah kongkhakte om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin biakinn nitumna lama om ahi, kulh a kipatna mun a inn nisuahna lam mongah kongkhakte a om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin biakinn nitumna lam a om ahi, kulh a kipatna mun a inn nisuahna lam mongah kongkhakte a om hi.