Ezekiel 43:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
He he Achhyna o ryhpa cha a châ: Tlâhpi laki nata a chaby zydua cha su pathaih chaipa a châ aw. Nathlie teh, he he Achhyna o ryhpa cha a châ.
Chin (Matu Bible)
He tah tlang som im kah olkhueng ni. A khorhi kaep, kaep boeih tah cim rhoela cim. He he im kah olkhueng ni ne.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Biakinn tawh kisai ngeina-in: Mual tunga om biakinn kimkot mun khempeuh pen biakna tawh kisai-in a siangtho ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Biakinn tawh kisai ngeina in: Mualtung a om biakinn kimkot mun khempeuh pen biakna tawh kisai-in a siangtho ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi thu sia Biakinnpi thukham ahi hi: Biakinnpi omna mualdawn le a kiimkot mun theampo sia ciliaphuai in thiangtho hi,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Biakinn tawh kisai ngeina-in: Mual tunga om biakinn kimkot mun khempeuh pen biakna tawh kisai-in a siangtho ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Biakinn tawh kisai ngeina in: Mualtung a om biakinn kimkot mun khempeuh pen biakna tawh kisai-in a siangtho ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Biakinn tawh kisai ngeina in: Mual tung a om biakinn kimkot mun khempeuh pen biakna tawh kisai-in a siangtho ahi hi.