Ezekiel 43:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Maisâh chô a raihpa cha dy palih a sâhpa châ aw ta, maisâh chô a raihpa tawhta ki miapalih â duah awpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Hmueihtuk tlang te hmueihtuk lamloh dong li hil a ki pali la cawn hang.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A tungnung pen, ganhing kihalna mun in tong li sang ding a, a kiu li-ah tong khat a sang ki om ciat ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A tungnung pen, ganhing kihalna mun pi sagih sang ding a, a kiu li-ah letmat sawmnih a sang ki om ciat ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A tungbel dawl biakpiaknate halna sia zongh metre 2 saang hi. A king li tungah a dokte sia a dawn dangte saangin saangzaw hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A tungnung pen, ganhing kihalna mun in tong li sang ding a, a kiu li-ah tong khat a sang ki om ciat ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A tungnung pen, ganhing kihalna mun pi sagih sang ding a, a kiu li-ah letmat sawmnih a sang ki om ciat ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A tungnung pen, ganhing kihalna mun pi sagih sang dinga, a kiu li ah letmat sawm nih a sang ki om ciat ding hi.