Ezekiel 43:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Moleina hlâna viahchao tôhpa la aw chi ta, su pathaihpa khôtho lâta Achhyna o râh su raopa liata rao awpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Vaitotal te boirhaem la khuen lamtah rhokso voel kah im hloeh ah hoeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mawhna hangin biakna-in a kipia bawngtal pen la-in biakinn huang pualam, a mun hong kigenna sanah a hal ding na hi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mawhna hangin biakna-in a kipia bawngtal pen la-in biakinn huang pualam, a mun hong kigenna sanah a hal ding na hi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mawphel biakpiakna in a kipia khuital sia nang in na la tu a, biakinn mun ii a puasang, a kiciangtan sa munah na hal tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mawhna hangin biakna-in a kipia bawngtal pen la-in biakinn huang pualam, a mun hong kigenna sanah a hal ding na hi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mawhna hangin biakna-in a kipia bawngtal pen la-in biakinn huang pualam, a mun hong kigenna sanah a hal ding na hi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mawhna hangin biakna-in a kipia bawngtal pen la-in biakinn huang pualam, a mun hong kigenna sanah a hal ding na hi hi.