Ezekiel 44:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Izarei a sie chhei nota, na tleisai ei ta, ama khazoh nothlahpazy pazipa ta, kei tawhta lâ hlapi lâta a sie hapa Livai chizy chhao ama paraona maoh ama phaoh aw.
Chin (Matu Bible)
Te dongah Levi pataeng kai taeng lamloh a lakhla vaengah tah Israel loh kho a hmang. Kho a hmang vaengah kai taeng lamloh a mueirhol hnuk a vai uh dongah amamih kah thaesainah te phuei uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
No Israel midangte tawh kei hong nusia khawmin milim a bia Levi mite in zong daan thuak ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
No Israel midangte bangin kei hong nusia-in milim a bia Levi mite in zong gim thuak ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in kei tungah, “Israel midangte taw kei hong taisan khawm a, milim a bia Levi mite daan ka pia tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
No Israel midangte tawh kei hong nusia khawmin milim a bia Levi mite in zong daan thuak ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
No Israel midangte bangin kei hong nusia-in milim a bia Levi mite in zong gim thuak ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
No Israel midangte bangin kei hong nusia-in milim a bia Levi mite in zong gim thuak ding uh hi.