Ezekiel 44:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei supa­thaihpa liata a ngia aw ei ta, na chakao awpa ta ei tlâhkhai a hnia aw ei ta, nâ mohôtuhpa ama châ aw.

Chin (Matu Bible)

Amih ni ka rhokso la a kun uh eh. Te phoeiah amih ni kai aka bong ham ka caboei taengah ha mop uh vetih ka kuek te a ngaithuen uh eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka biakinn sungah amaute lutin, ka biakna tau-ah nasemin, biakinn sunga biaknate-ah makai ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka biakinn sungah amaute lutin, ka biakna tau-ah na semin, biakinn sunga biaknate-ah makai ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate bekma ka Biakinnpi sung tum in biaknatau ah seam tu a, biakinn sungah biakna vawt tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka biakinn sungah amaute lutin, ka biakna tau-ah nasemin, biakinn sunga biaknate-ah makai ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka biakinn sungah amaute lutin, ka biakna tau-ah na semin, biakinn sunga biaknate-ah makai ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka biakinn sungah amaute lutin, ka biakna tau ah na semin, biakinn sunga biaknate ah makai ding uh hi.