Ezekiel 44:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâmo ta hmo pathaihpazy mohôh leipa ei chi ta, mohropazy cha nâmo vyuhpa ta ei supathaihpa nama pamohôhsa.
Chin (Matu Bible)
Ka cimcaihnah loh a kuek te na ngaithuen uh pawt dongah ka rhokso dongkah ka kuek te aka ngaithuen la nangmih na khueh uh thae.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka biakinn sungah biakna ngeinate na zui kei uh a, ka biakinn sungah gamdang mite peuh na na semsak uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka biakinn sungah biakna ngeinate na zui kei uh a, ka biakinn sungah gamdang mite peuh na na semsak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka Biakinnpi sungah a zeksa a thiangtho biakpiaknate ah amate in uk ngawlin ngamdangmite in uksak zaw uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka biakinn sungah biakna ngeinate na zui kei uh a, ka biakinn sungah gamdang mite peuh na na semsak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka biakinn sungah biakna ngeinate na zui kei uh a, ka biakinn sungah gamdang mite peuh na na semsak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka biakinn sungah biakna ngeinate na zui kei uh a, ka biakinn sungah gamdang mite peuh na na semsak uh hi.