Ezekiel 45:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kachu nata tibyh cha amâ kho awpa a châ. Kachu tiepa tibyh cha, bai tiepa tibyh su hrawh su kha châ aw ta, kachu chhao bai su hrawh su kha a châ aw. Bai cha panuana thliena châta hmâ awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Cangnoek neh bath kah a rhimong te pakhat la om saeh. Bath pakhat dongah homer parha, homer pakhat dongah cangnoek parha kun saeh lamtah homer te a lan a tang la om saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

An tehna bung leh tui tehna bung kikim ding a, a kizang ding etkakna pen beem hi ding hi. Beem khatah an bung sawm, tui bung sawm mah hi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

An tehna bung le tui tehna bung kikim ding a, a kizang ding etkakna pen beem hi ding hi. Beem khatah an bung sawm, tui bung sawm mah hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“A ko teena ephahs sia a tui teena bath taw kibang tu hi. Homer sia zak maanbel teena ahi hi. Teenate a nuai a bang ahi hi: 1 homer = 10 ephahs = 10 baths

Chin TB77 (Tedim Bible)

An tehna bung leh tui tehna bung kikim ding a, a kizang ding etkakna pen beem hi ding hi. Beem khatah an bung sawm, tui bung sawm mah hi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

An tehna bung le tui tehna bung kikim ding a, a kizang ding etkakna pen beem hi ding hi. Beem khatah an bung sawm, tui bung sawm mah hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

An tehna bung le tui tehna bung kikim dinga, a kizang ding et kakna pen beem hi ding hi. Beem khat ah an bung sawm, tui bung sawm mah hi ding hi.