Ezekiel 45:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
He hmohlâpa he, râh chyhsa zydua ta Izarei bei hnohta ama pie tyh aw.
Chin (Matu Bible)
Khohmuen pilnam boeih loh he khosaa neh Israel khoboei taengla mop uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Israel mi khempeuh in hihte pen biakna-a piak dingin, amau a uk ulianpa tungah puak ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel mi khempeuh in hihte pen biakna-in a piak dingin, amau a uk ulianpa tungah puak ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Ngamsung mite theampo in hi biakpiaknate Israel ngamukpa kungah paipui nanak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Israel mi khempeuh in hihte pen biakna-a piak dingin, amau a uk ulianpa tungah puak ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel mi khempeuh in hihte pen biakna-in a piak dingin, amau a uk ulianpa tungah puak ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israel mi khempeuh in hihte pen biakna-in a piak dingin, amau a uk ulian pa tungah puak ding uh hi.