Ezekiel 47:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei kua nahta, chavah ngiahkâ tlykha ta, hesâ nata haosâ ta tho hluhpi vaw y ta.

Chin (Matu Bible)

Ka mael vaengah ah thingkung te soklong taengkah a kaep, kaep ah tarha muep khungdaeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua lai mun ka tun ciangin a gun lang nih tuakah singkung tampi tak a po ka mu hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua lai mun ka tun ciangin a gun lang nih tuakah singkung tampi tak a po ka mu hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua mun ka thet ciang, thingkung tam mama ngunvaal lang le lang ah a om ka mu hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua lai mun ka tun ciangin a gun lang nih tuakah singkung tampi tak a po ka mu hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua lai mun ka tun ciangin a gun lang nih tuakah singkung tampi tak a po ka mu hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua lai mun ka tun ciangin a gun lang nih tuakah singkung tampi tak a po ka mu hi.