Ezekiel 48:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He he khihpi kawhna zie a châ aw: Maw lâta dy 4,500, chho lâta dy 4,500, nochhi lâta dy 4,500, notla lâta dy 4,500.

Chin (Matu Bible)

A cungnueh te tlangpuei saa dongah thawng li ya nga neh tuithim saa thawng li ya nga panga, khothoeng saa dongah thawng li ya nga neh khotlak saa dongah ah thawng li ya nga lo saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A khuapi golna in a dung a vai-in a kikim hi ding a, a pang li-in pang khat ciangin tong tulli leh tong za nga hi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A khuapi golna a dung a vai-in a kikim hi ding a, a pang li-in pang khat ciangin pi tulsagih zanga sawmguk hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua pangh li teng kikim in, a pangh khat sim metre 2,250 hi tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A khuapi golna in a dung a vai-in a kikim hi ding a, a pang li-in pang khat ciangin tong tulli leh tong za nga hi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A khuapi golna a dung a vai-in a kikim hi ding a, a pang li-in pang khat ciangin pi tulsagih zanga sawmguk hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A khuapi golna a dung a vai-in a kikim hi dinga, a pang li-in pang khat ciangin pi tul sagih za nga sawm guk hi ding hi.