Ezekiel 48:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râh nama pahlôh awpazy cha, a doh nata hâ a khopa châ aw ta, a doh lâ dy 25,000, a hâ lâ dy 25,000 a châ aw. Cha cha su pathaihpa nata khihpi râh châta nama pahlôh awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Khosaa boeih te thawng kul thawng nga, thawng kul thawng nga ah pali la hmoel lamtah khopuei kah khohut neh hmuencim khosaa la om saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih a kisehkhia leitang buppi pen a pang li-in tong tul sawmnih leh tul nga pai hi ding a, hih pen leitang siangtho leh khuapi huam sung kigawm hi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih a kisehkhia leitang buppi pen a pang li-in tai sawm pai hi ding a, hih pen leitang siangtho le khuapihuam sung kigawm hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahiciang a khen laizang ah a kikoituam mun buppi sia pangh li nei tu a, pangh khat sim kilometre 12.5 pha tu hi, tua ii sungah khuapi mun zongh kihel tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih a kisehkhia leitang buppi pen a pang li-in tong tul sawmnih leh tul nga pai hi ding a, hih pen leitang siangtho leh khuapi huam sung kigawm hi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih a kisehkhia leitang buppi pen a pang li-in tai sawm pai hi ding a, hih pen leitang siangtho le khuapihuam sung kigawm hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih a kiseh khia leitang buppi pen a pang li-in tai sawm pai hi dinga, hih pen leitang siangtho le khuapi huam sung kigawm hi ding hi.