Ezekiel 6:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chyhsa sawchapawpa y, Izarei tlâhpizy lâ a heih la, ama hnohta hrohsona bie phuah teh.

Chin (Matu Bible)

Hlang capa aw, Israel tlang taengla na maelhmai khueh lamtah amih te tonghma thil laeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Ezekiel aw, Israel mualsang dawnte en in la, amaute tungah kong thupiak gen in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Mihing ahi Ezekiel aw, Israel mualsang dawnte en inla, amaute tungah kong thupiak gen in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in, “A thithei mihing awng, Israel mualte sang en in a, amate tungah kong thupuak sia son in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Ezekiel aw, Israel mualsang dawnte en in la, amaute tungah kong thupiak gen in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Mihing ahi Ezekiel aw, Israel mualsang dawnte en inla, amaute tungah kong thupiak gen in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Mihing ahi Ezekiel aw, Israel mual sang dawnte en inla, amaute tungah kong thupiak gen in.