Ezekiel 7:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nôpona a vaw tlô tita, thlalôhna tlua aw ei ta, châhrasala hmô aw veih ei.

Chin (Matu Bible)

Mitmoengnah a pai dongah ngaimongnah tlap uh cakhaw dang uh mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lungkhamna na tuah uh ciangin lungnopna na zong ding uh a, ahi zongin na mu kei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lungkhamna na tuah uh ciangin lungnopna na zong ding uh a, ahi zongin na mu kei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thin kiamna hong theng tu hi. Thinnopna na zong tu uh a, ahihang na mu ngei buatu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lungkhamna na tuah uh ciangin lungnopna na zong ding uh a, ahi zongin na mu kei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lungkhamna na tuah uh ciangin lungnopna na zong ding uh a, ahi zongin na mu kei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lungkhamna na tuah uh ciangin lungnopna na zong ding uh a, ahi zongin na mu kei ding uh hi.