Ezekiel 8:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha dôhpachhôh tlyhmia ochhi lâ nâ chhi ta, moh na ta, thokhy liata a pyupa hmô na ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah kai te vongup thohka la ng'khuen hatah pangbueng dongah a khui pakhat te lawt ka hmuh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinntual puanung lutna gei-ah hong paipih a, tua lai-ah kulh a van’na mun khat hong lak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinn tual puanung lutna gei-ah hong paipih a, tua lai-ah kulh a vanna mun khat hong lak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in suumsung puanung tumna ah hong paipui a, panghawng khat hong lak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin biakinntual puanung lutna gei-ah hong paipih a, tua lai-ah kulh a van’na mun khat hong lak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin biakinn tual puanung lutna gei-ah hong paipih a, tua lai-ah kulh a vanna mun khat hong lak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin biakinn tual pua nung lutna gei ah hong paipih a, tua lai ah kulh a vanna mun khat hong lak hi.