Ezra 4:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavâta chyhsazy cha a chalih awpa ta biepie u la, biepiepa ei papua heih hlâlei khihpi ama paduapathi awpa châ vei.

Chin (Matu Bible)

Hlang rhoek he paa sak ham hlangcal ka khueh coeng. Kai lamloh hlangcal a om hlan ah khopuei te thung uh boel saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin hih mite in nasep a khawl nading uh thupia in. Keimah in thu kong piakkik mateng hih khuapi kilamkik lo ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin hih mite a nasep uh a khawlna ding thu pia in. Keimah in thu kong piakkik mateng hih khuapi kilamkik lo ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom thu kong piak kik mateng tua mite in khuapi a sakkik nawn ngawl natu in thupia tu nu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin hih mite in nasep a khawl nading uh thupia in. Keimah in thu kong piakkik mateng hih khuapi kilamkik lo ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin hih mite a nasep uh a khawlna ding thu pia in. Keimah in thu kong piakkik mateng hih khuapi kilamkik lo ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin hih mite a nasep uh a khawl nading thu pia in. Keimah in thu kong piakkik mateng hih khuapi kilamkik lo ding hi.