Ezra 4:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pheisaih hyutuhpa Rehu nata chârohtuhpa Sisai nata ama hrialâhpa ryureihtuhpazy, râhvaotuhpazy, hyutuhpazy, Persia mozy, Ere liata a ypazy, Babylaw mozy, Elâmi pathla Susâ liata a ypazy,

Chin (Matu Bible)

Hlangcal boei Rehum, cadaek Shimshai neh Dinay hui a ngen rhoek, Tarplay boei rhoek, Persia rhoek, Babylon Erek, amih Almiy Susa,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Menzipipa Rehum, lai-at Shimshai, leh a lawmte khempeuh, thukhente, mangpite, thuvante, uliante, Erek khuami leh Babilon khuami, Susa khua-a om Elam mite,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Menzipipa Rehum, lai-at Shimshai, le a lawmte khempeuh, thukhente, mangpite, thuvaante, uliante, Erek khuami le Babylon khuami, Susa khua-a om Elam mite,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ngamukmangpa Rehum le ngamsung thuzeakpi Shimshai, a pawlpuite, thukhente le Elam ngam sungah a om Erech, Babylon le Susa khuate ah a teang ulian dang theampote tung pan

Chin TB77 (Tedim Bible)

Menzipipa Rehum, lai-at Shimshai, leh a lawmte khempeuh, thukhente, mangpite, thuvante, uliante, Erek khuami leh Babilon khuami, Susa khua-a om Elam mite,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Menzipipa Rehum, lai-at Shimshai, le a lawmte khempeuh, thukhente, mangpite, thuvaante, uliante, Erek khuami le Babylon khuami, Susa khua-a om Elam mite,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Menzipipa Rehum, lai-at Shimshai le a lawmte khempeuh, thukhente, mangpite, thuvaante, uliante, Erek khuami le Babylon khuami, Susa khua-a om Elam mite,