Ezra 6:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavah Haosâ râh avaotuhpa Tâtenai, Sethâbôzenai nata ama hrialâhpazy ta Bei Dâria châpaphaopa liata biepiepa zydua cha phahnaingiah ngaitapa ta tao ei ta.

Chin (Matu Bible)

Sok paem boei Tattenai, Shetharboznai neh a hui rhoek long khaw manghai Darius kah a pat bangla tluem tluem a saii uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin kumpi Darias in amaute tungah a thupiak bang tektekin Eufrates gungal gam sung a uk sawn Tattenai, Shetharbozenai, leh a lawmte in sem uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Kumpi Darias in amaute tungah a thupiak bang teekteekin Eufratis Gungal gam sung a uksawn Tattenai, Shetharbozenai, le a lawmte in sem uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang ngamukmang Tattenai, Shethar Bozenai le a naseppui uliante in kumpilianpa thupiak bang linlian in vawt siat uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin kumpi Darias in amaute tungah a thupiak bang tektekin Eufrates gungal gam sung a uk sawn Tattenai, Shetharbozenai, leh a lawmte in sem uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Kumpi Darias in amaute tungah a thupiak bang teekteekin Eufratis Gungal gam sung a uksawn Tattenai, Shetharbozenai, le a lawmte in sem uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Kumpi Darias in amaute tungah a thupiak bang teekteekin Eufratis Gun gal gam sung a uk sawn Tattenai, Shethar-bozenai le a lawmte in sem uh hi.