Ezra 6:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Achhyna o cha Bei Dâria abeina kô charuna, Adar thla, noh thôhna noh ta palohpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Te dongah manghai Darius ram kah a kum rhuk, Adar hla, hnin thum hlan ah im te a coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
tua hi a, kumpi Darias’ kum gukna, Adar kha a ni sawmnih-le-thum ni-in a inn kizo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua hi a, Kumpi Darias’ kum gukna, Adar kha a ni sawm le thum ni-in a biakinn kizo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in Darius ii kumpilian a sep zawk a kum luk kum Adar tha, ni thum ni in Biakinnpi zo uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
tua hi a, kumpi Darias’ kum gukna, Adar kha a ni sawmnih-le-thum ni-in a inn kizo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hi a, Kumpi Darias’ kum gukna, Adar kha a ni sawm le thum ni-in a biakinn kizo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hi a, Kumpi Dariasʼ kum gukna, Adar kha a ni sawm le thum ni-in a biakinn kizo hi.