Ezra 7:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Beizy bei Âtazezia ta avâ Khazohpa Ryhpa rohtuhpa theihthaipa Ezrâ ei châ naoh. He hawhpa daihti liana heta thlalôhna na hnohta y mawh sy.

Chin (Matu Bible)

Manghai boeih kah manghai Artaxerxes loh vaan Pathen kah oltlueh cadaek khosoih Ezra tah a yoethen pai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Kumpite’ kumpi ahi Artakzaksis kiang panin vantung Pasian’ thukham a siam, siampi hi-in lai theipa lah ahi Ezra tungah:

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Kumpite’ kumpi ahi Artakzaksis kiang panin vantung Pasian’ thukham a siam, siampi hi-in laithei pa lah ahi Ezra tungah:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Kumpilianpa Artaxerxes tung pan Vantung Pathian Thukham a he mipil thiampi Ezra tungah:

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Kumpite’ kumpi ahi Artakzaksis kiang panin vantung Pasian’ thukham a siam, siampi hi-in lai theipa lah ahi Ezra tungah:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Kumpite’ kumpi ahi Artakzaksis kiang panin vantung Pasian’ thukham a siam, siampi hi-in laithei pa lah ahi Ezra tungah:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Kumpiteʼ kumpi ahi Artakzaksis kiang panin vantung Pasianʼ thukham a siam, siampi hi-in lai thei pa lah ahi Ezra tungah: