Ezra 7:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na Khazohpa o liata chakaona rai hria nawpa ta hmobaoh ama cha piepazy cha, Zerusale Khazohpa hmiakô liata na hlâ aw ei.

Chin (Matu Bible)

Te hnopai te na Pathen im kah thothuengnah ham nang taengah kam paek. Te te Jerusalem kah Pathen taengah cum coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na Pasian’ inn ah zat dingin hong kipia um-le-beelte pen Jerusalem Pasian tungah na va pia ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na Pasian’ biakinn-ah zat dingin hong kipia umlebeelte pen Jerusalem Pasian tungah na va pia ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Biakinn sung nasepna ah zak tu in nangma hong kipia vanhzakte theampo Jerusalem khua Pathian tungah pia tu ni hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na Pasian’ inn ah zat dingin hong kipia um-le-beelte pen Jerusalem Pasian tungah na va pia ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na Pasian’ biakinn-ah zat dingin hong kipia umlebeelte pen Jerusalem Pasian tungah na va pia ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na Pasianʼ biakinn ah zat dingin hong kipia umlebeelte pen Jerusalem Pasian tungah na va pia ding hi.