Ezra 7:20 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na Khazohpa o châta byuh hropazy y sala, nâma patohpatia awpa chi a châ khiahta cha, abei sôh vaw hmâ lymâ mah y.
Chin (Matu Bible)
Na Pathen im kah a tloe a ngoe dongah thoh hamla nang soah aka tla te tah manghai cabu im lamkah te thoo mai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na Pasian’ inn adingin a kisam, na piak ding a phamawh a om khak zenzen leh kumpipa’ sum sung panin na zang thei ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na Pasian’ biakinn a dingin a kisam, na piak ding a phamawh a omkhak zenzen leh kumpipa sum sung panin na zang thei ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang Biakinnpi atu in na kisap dangte sia kumpi sum le vanh manpha sung panin nga thei tu ni hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na Pasian’ inn adingin a kisam, na piak ding a phamawh a om khak zenzen leh kumpipa’ sum sung panin na zang thei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na Pasian’ biakinn a dingin a kisam, na piak ding a phamawh a omkhak zenzen leh kumpipa sum sung panin na zang thei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na Pasianʼ biakinn adingin a kisam, na piak ding a phamawh a om khak zenzen leh kumpipa sum sung panin na zang thei ding hi.