Ezra 7:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tâkâ talent 100, sâh bai 100, kresawhti tibyh 100, sathaw tibyh 100 nata alôh zy a mâ leipa ta nama vaw pie lymâ aw.

Chin (Matu Bible)

Cak talent yakhat hil, cangyen kore yakhat hil, misurtui bath yakhat hil, situi bath yakhat neh lungkaehtael toeklek toekna pawt hil tawn saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ngun talen zakhat, mangbuh seu zakhat, leenggahzu tambong zanih, sathau tambong zanih ciang, leh ci a deih zahzah na pia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

ngun talen zakhat, mangbuh seu zakhat, leenggahzu tambong zanih, sathau tambong zanih ciang, le ci a deih zahzah na pia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

piak tu a kiciangtan za sia, ngunn kilogramme 3,400, zungtaang kilogramme 10,000, sapittui litre 2,000, olive thau litre 2,000, le ci al a kisamh zaza hi tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ngun talen zakhat, mangbuh seu zakhat, leenggahzu tambong zanih, sathau tambong zanih ciang, leh ci a deih zahzah na pia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

ngun talen zakhat, mangbuh seu zakhat, leenggahzu tambong zanih, sathau tambong zanih ciang, le ci a deih zahzah na pia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

ngun talen za khat, mangbuh seu za khat, leenggahzu tambong za nih, sathau tambong za nih ciang le ci a deih zahzah na pia ding uh hi.